Meridian Translation Technologies

フリーランス翻訳者

Meridian社とフリーランスの仕事をご希望の翻訳者の方は、下の書式に記入の上、御提出下さい。 履歴書は、Eメールでfreelance@meridian-tt.com宛てに送付して下さい。 記入済みの書式と履歴書の受領後、当社より連絡いたします。 

名:
氏:
区・町・丁目・番地:
区・町・丁目・番地 2:
市:
州/県:
P郵便番号:
国:
Eメール:
電話番号(会社):
ファックス:
電話番号(自宅):


ご使用のハードウェアーおよびソフトウェアー

PC
PC
およびOSの詳細:
Mac
Mac
およびOSの詳細:
MS Word
MS Excel
MS Access
MS PowerPoint
Adobe FrameMaker
Adobe Acrobat
Adobe PageMaker
Adobe Illustrator
Adobe FreeHand
Adobe PhotoShop
Quark
RoboHelp
WinHelp
ForeHelp
Corel Draw
MS Developers Studio

Trados/MultiTerm
DejaVu

インターネットヘの接続法:

から:
会社
接続/モデムのタイプ:

自宅
接続/モデムのタイプ:


下記の翻訳経験の有無:

UI
リソース ファイル (.rc)
オンライン ヘルプ(コンパイルを含む)
HTML

翻訳言語?
から




翻訳の専門知識分野?

 
ソフトウェアー
  ハードウェアー
  電気通信
  製造業
  法律
  財政
  医療
  ビジネス/マーケティング